RESISTENCIA DEL TERRITORIO NAGCHE REIVINDICAN ÚLTIMAS ACCIONES EN LA PROVINCIA DE MALLECO REGION ARAUCANIA CHILE .

En un comunicado enviado a Radio Bio Bio, los Órganos de Resistencia de las Comunidades Mapuche en Conflicto del Territorio Nagche reivindican los dos últimos ataques a las inversiones forestales en Malleco.


"El día viernes 20 de marzo del 2009, nuestros weichafe atacaron a un camión forestal que presta servicios a la empresa Forestal Mininco, en la zona de San Ramón en las cercanías de Ercilla, resultando éste completamente destruido..."

Asimismo, "el día viernes 27 de marzo se realizaron acciones de sabotaje a maquinarias forestales que operan en el fundo San Francisco, a 18 kilómetros de Victoria, camino a Traiguén, estas prestan servicios a Forestal Mininco, resultando dos de estas máquinas destruidas..."

"Estas acciones tienen el objeto de expulsar a las empresas forestales del Territorio Mapuche y respaldar el proceso de recuperación de tierras de nuestras comunidades en conflicto."

"Esta es también una forma en que nuestros Órganos de Resistencia del Territorio Mapuche-Nagche, expresan su repudio a las condenas sufridas por nuestros hermanos recluidos en las cárceles del estado chileno y la forma de comunicar que de seguir existiendo prisión política y condenas, estas acciones se seguirán realizando por parte de nuestros weichafe, apollados por todas las comunidades mapuche."

GENTILEZA : MAPUCHE NATION .

ANDRES GUTIERREZ COÑA DE LA LOCALIDAD DE RULO COMUNA DE NUEVA IMPERIAL, ARRIESGA UN FEROZ MONTAJE DE LA POLICIA CHILENA .

SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHES AT SOUTH OF CHILE...!!!


1.-Con fecha 5 de marzo de 2009 medio centenar de efectivos policiales allanaron violentamente el hogar de Ignacio Andrés Gutiérrez Coña, en la localidad de Rulo comuna de imperial, joven mapuche militante de la red de apoyo a la Coordinadora Arauco Malleco (CAM). Todo este ridículo circo policial se da con el fin de poner en marcha otro montaje político-judicial en el que se pretende inculpar absurdamente a nuestro peñi de las acciones de resistencia ocurridas en un fundo cercano a Lautaro en la madrugada del 12 de enero del año en curso, en contra del winka Pablo Hardener.

2.-Denunciamos abiertamente al estado terrorista chileno por vincular arbitrariamente a nuestro peñi con esta acción de fuerza ocurrida en el fundo que se encuentra en manos del usurpador Hardener. Todo este montaje responde a la presión que tiene el estado chileno por parte del empresariado y latifundistas para dar con los responsables de los no pocos hechos de resistencia que han estado llevando a cabo las comunidades mapuche y que se enmarcan en la nueva era de lucha como pueblo–nación mapuche .

3.-El estado Chileno, siguiendo con su política genocida en contra de nuestro pueblo tiene al peñi Coña recluido en la cárcel de Angol hace un poco mas de dos semanas acusándolo de “incendio, homicidio frustrado y lesiones de carácter terrorista” además de “hurto e incendio simple”, todo esto en el marco de la “ley antiterrorista”. A esto se suma la orden de traslado a la cárcel de Valdivia con el fin de mantenerlo aislado de su familia, sus peñi y lamngen.

4.- Rechazamos categóricamente el hostigamiento y persecución policial a nuestros peñi de la red de apoyo, que se ha visto reflejado en una serie de detenciones, allanamientos, seguimientos, montajes, intervenciones telefónicas y amedrentamientos que se han sucedido en lo que va corrido del año.

5.- A poco más de un año del cobarde asesinato de nuestro weichafe Matias Katrileo, hacemos un llamado a todas las comunidades mapuche y a los peñi y lamngen concientes a no creer en estos viciados montajes policiales y a seguir resistiendo por la reivindicación de nuestros derechos ancestrales y por la liberación nacional de nuestro pueblo–nación mapuche.

¡Por la libertad inmediata de todos los presos políticos mapuche!
¡Basta de militarización en el wallmapu!
¡Si aplican ley winka, habrá justicia mapuche!
¡Katrileo vive marrichiweu!
Red de apoyo a la CAM.


GENTILEZA : Coordinación de Organizaciones Autónomas Mapuche de Santiago

BRUTALES Y REITERADOS HOSTIGAMIENTOS A WERKENES DE LA COMUNIDAD MAPUCHE DE TEMUCUICUI ERCILLA ,EN LA CARCEL DE ANGOL .

SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHES AT SOUTH OF CHILE...!





Ante hostigamiento de la policía de investigaciones a nuestros werkenes encarcelados



1. El dia miercoles 04 de febrero, nuevamente un grupo de efectivo de la (Bridec) de la policia de investigaciones de Temuco concurrieron a la carcel de Victoria, para insistir en que nuestro werken Rodrigo Huenchullan preste declaración por la denuncia interpuesta por los directivos de la Comunidad Ignacio Queipul y otros, ya que supuestamente habrían retenido documentos y falsificado firmas .

2. Cabe recordar que nuestro werken Rodrigo Huenchullán, en la primera visita de estos señores, manifestó la entrega de estos documentos, que por lo demas no tienen ningún tipo de importancia para nuestra Comunidad, pero en vista a que no tenemos la mínima confianza con la policía y muy mala experiencia con su actuar, es que lo haremos a través de los abogados y algún otro tipo de seguridad para respaldar los documentos que con seguridad podrían ser manipùlados y tergiversados.

3. Nuevamente queremos dejar en claro que la Comunidad Mapuche Autonoma Temucuicui es una comunidad que viene trabajando bajo la organización tradicional de nuestro Pueblo Mapuche, y con nuestra propia autoridades tradicionales .

4. Queremos hacer un llamado al gobierno para que detenga este tipo de persecución político-judicial y que se avance en las negociaciones de nuestras legitimas demandas y no siga intentando desligitimar a nuestra comunidad y a hacer mas transparente en las conversaciones .Esto por que en todo momento se ha querido hacer ver la nuestra Comunidad como una comunidad violenta, sin embargo somos nosotros los que en todo momento y por varios años hemos mantenido las conversaciones, pasando por varios personeros que hasta este momento no han tenido la capacidad de resover y dar solucion concreta a nuestra comunidad.


GENTILEZA : Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui

PRESOS POLITICOS MAPUCHES DE LA CARCEL DE ANGOL , QUEDAN INCOMUNICADOS , POR ORDEN DEL MAYOR GERDARME SR. VILLARROEL .

SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHES AT SOUTH OF CHILE...!



1.- Denunciamos que en estos momentos nuestros peñi están incomunicados y sin recibir visitas, puesto que no se les permitirá tener visitas durante una semana.

Los motivos son represalias que ha iniciado Gendarmería al mando del Mayor Villarroel porque los Presos Políticos Mapuche se negaron a que se llevaran al peñi Gutierrez Coña a la cárcel de Valdivia.


2.- Además informamos que están recibiendo malos tratos por parte de los funcionarios penitenciarios y están siendo tratados como delincuentes comunes y se les está negando los derechos que les corresponden como Preso Político Mapuche.


3.- También denunciamos públicamente que Gendarmería de Chile actua de una forma desproporcionada en contra de nuestros Luchadores Sociales Mapuche encarcelados, ingresando armamento pesado y de grueso calibre además de los sables institucionales al interior del modulo para amedrentarlos.

4.- Frente a este grave hecho, la Comunidad Autónoma Temucuicui realizará una visita masiva a la cárcel de Angol el día lunes 30 de marzo, para verificar la condición en que se encuentran nuestros peñi y para realizar acciones en contra del actuar racista y discriminatorio de Gendarmería. Contaremos además con la compañía de las Comunidades de Rankilko, quienes se encuentran movilizándose estos días por recuperar sus tierras usurpadas.


Hacemos un llamado a presionar para que Gendarmería dejé de usar la prepotencia y a acompañar esta movilización afuera de la cárcel.


Libertad a los Presos Políticos Mapuche.


GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicui , Wallmapuche Temucuicui

COMUNIDAD MAPUCHE JUAN PAILLALEF Y SU DECLARACION PUBLICA AL MUNDO .

LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHES AL SUR DE CHILE





Hoy día, viernes 27 de marzo de 2009, alrededor de las tres de la madrugada, efectivos de la policía de investigaciones irrumpieron violentamente en el domicilio del Comunero Waikilaf Cadin Calfunao, ubicado en la ciudad de Temuco. Como ya es costumbre en estos operativos realizados en este “estado de derecho”, el allanamiento se baso simplemente en una orden oral del Fiscal Moya. Además es necesario denunciar que los efectivos policiales esperaron a que el comunero se encontrara totalmente solo en la vivienda, método que utilizan para así evitar la presencia de testigos que puedan denunciar luego las irregularidades del procedimiento, recordemos que muchas veces se fabrican evidencias puestas por los mismos policías. También les sirve para poder robar impunemente, documentos escritos, audiovisuales, así como equipos computacionales y de almacenamiento de información. Esto es importante para ellos ya que son todos elementos que dejan en evidencia el verdadero rostro del “estado de derecho” que vivimos tanto en el territorio Mapuche como a lo largo de chile. Un estado en donde se violan flagrantemente los derechos fundamentales del hombre, las normativas medioambientales y los derechos propios de los pueblos originarios.



El allanamiento se produce en el marco de una investigación realizada acerca de la explosión de una bomba de ruido producido en el supermercado Unimarc ubicado en el sector de Amanecer, Temuco. Estos hechos se habrían producido el día 29 de diciembre del año 2008 y la única prueba que existe por parte de la fiscalía es el testimonio de un guardia que habría reconocido a Waikilaf, entre otras personas, cuando arrancaban del lugar.


Por esta razón queremos dejar bien claro que una vez más nos encontramos frente a un miserable espectáculo ofrecido por los organismos policiales y de inteligencia del Estado chileno, en donde solo basta con el testimonio de un guardia para dejar en prisión a un comunero Mapuche y en donde se le declara como responsable vulnerando un aspecto fundamental de la legislación que es la presunción de inocencia. Esa es la justicia que se vive en este país, en donde la igualdad es una fantasía que nunca ha existido ya que ni siquiera existe un reconocimiento constitucional al Pueblo Nación Mapuche. De esta forma han logrado por el momento secuestrar a Waikilaf Cadin, trasladándolo a la Cárcel de Alta seguridad de Valdivia en donde permanecerá recluido en prisión preventiva por el tiempo que dure la investigación es decir, cinco meses. Esto último está sujeto a cambio ya que se hará todo lo necesario para obtener su libertad lo antes posible.

Hacemos un llamado general a mantenerse informados sobre la situación, a difundir y denunciar por todos los medios que sea posible. La noticia del secuestro esta en desarrollo por lo que debemos mantenernos alerta.


COMPAÑEROS…. HABEMOS MAS DE SEIS TESTIGOS DE QUE WAIKILAF CADIN, ESTUVO EN SANTIAGO DESDE LA MADRUGADA DEL DIA 29 DE DICIEMBRE DE 2008, LLEGÓ EN LA MAÑANA AL DEPARTAMENTO DE ALEJANDRO STUART DONDE CONVIVIÓ CON MAS DE SEIS PERSONAS E HIZO COMPRAS EN UNA TIENDA DE PATRONATO DONDE SE EMITIERON FACTURAS E HIZO LLAMADAS TELEFONICAS SATIAGO TEMUCO EN REPETIDAS OCASIONES.


COMO DE COSTUMBRE NUESTRAS HONORABLES AUTORIDADES NO SE MIDEN PARA HACER SUS TONGOS E INVENTAR MOTIVOS PARA DIFICULTAR LA LABOR EN DEFENZA DE LOS DERECHOS DEL PUEBLO MAPUCHE TANTAS VECES VIOLADO POR LOS SEÑORES FEUDALES DEL SUR CHILENO CON EL APOYO DE LAS VALIENTES FUERZAS ARMADAS, LOS QUE YA HAN ASESINADO A VARIOS JOVENES MAPUCHES

Y CHILENOS QUE LUCHAN POR UNA VERDADERA DEMOCRACIA O SOBERANIA POPULAR.

Alejandro Stuart: Fotógrafo, poeta y canta autor internacional
Miembro de ARI, Asociación de reporteros Independientes


GENTILEZA : REYNALDO MARIQUEO Y ALEJANDRO STUART .

WAIKILAF CADIN CALFUNAO , ES FORMALIZADO POR LA FISCALIA CHILENA Y LLEVADO A LA CARCEL DE VALDIVIA.

Entre gritos de montaje y actos racistas por parte del gobierno y el ministerio publico encontra del pueblo mapuche, fue formalizado Huiquilaf Cadin Calfunao acusado de efectuar bombazos a supermercado...


Entre gritos de montaje y actos racistas por parte del gobierno y el ministerio publico encontra del pueblo mapuche. fue formalizado y acusado de efectuar bombazos a supermercado

Huiquilaf Cadin Calfunao se le acusa infracción a la ley de armas y explosivos, de haber puesto dos bombas de ruido en el supermercado Unimarc de la ciudad de Temuco el 29 de diciembre del 2008.

En una actitud de rechazo, actos racistas por parte del gobierno y el ministerio publico encontra del pueblo mapuche Huiquilaf Cadin Calfunao estuvo toda la audiencia de pie, de espaldas ante la jueza, a quien acusó de racista, al momento que refutó cada una de las intervenciones del fiscal, impidiendoles el normal desarrollo de la audiencia. Incluso señalando que todo correspondía a una "farsa" y a una "persecución política al pueblo mapuche".

SIENDO TRASLADADO A LA CARCEL DE VALDIVIA

recordemos que Waikilaf Cadin Calfunao permanecio privado de libertad desde el 17 de Agosto de 2006.

Trasladado a la Cárcel de Alta seguridad (CAS), en donde permanecio con las máximas medidas de seguridad, sin tener ningún proceso actual.

Dicho traslado, se desarrolló bajo condiciones infrahumanas, golpeado por 8 gendarmes en Temuco, luego esposado de sus manos, pies y con nueve medidas de fuerza, obligado a mantener una posición fetal en el suelo, durante ocho horas, sin recibir alimentos, ni agua, vomitando, tras los golpes, no recibe atención médica oportuna, y tampoco se realiza una constatación de lesiones en ese momento.

Desde el 01 de Octubrebdel 2006, inicia una Huelga de Hambre, en protesta por las condiciones irregulares tanto legales como carcelarias, a las que esta sometido ase un año y un mes estubo en “libertad” y fue detenido a la fecha cuatro veces: afuera de la intendencia .

tambien cabe destacar que la madre: Juana Calfunao, máxima dirigenta de la comunidad Juan Paillalef de la Araucanía, está condenada a cuatro años de presidio por agredir al entonces director de la Conadi, Rodrigo González. Por el mismo caso está preso su esposo en la cárcel de Temuco.

Los hijos de la lonko, Jorge también están presos acusados de desórdenes, aunque durante su encierro han denunciado una serie de malos tratos.

Mientras, la otra hermana de la lonko, Luisa Calfunao, también está en prisión por desórdenes y lesiones contra la autoridad.


GENTILEZA : BIO RICHY

DIA DE LA TIERRA PALESTINA , 30 DE MARZO .

En 1976 ,A 6 dias del comienzo de la brutal Dictadura que conociera la Argentina,Galilea,Palestina, estalla una rebelión contra la confiscacion de tierras , que pasara a la historia como " EL DIA DE LA TIERRA " . y se recuerda el 30 de marzo en toda la patria palestina , y este año,2009 , entodos los rincones del mundo .

EDGARDO HERNANDEZ LUCERO , ANARQUISTA DETENIDO POR EL PDI , POR ATRIBUIRSE ATENTADO CON BOMBA A DEFENSORIA PENAL PUBLICA EN TEMUCO .

EXCLUSIVO...URGENTE ULTIMA HORA...EXCLUSIVO...!!!



Detienen a un anarquista vinculado a atentado con bomba en la Defensoría Penal de Temuco

El individuo, que estaría confeso, fue descubierto por atribuirse el hecho mediante un correo electrónico.
SANTIAGO, marzo 26.- Como Edgardo Hérnandez Lucero fue identificado un joven anarquista detenido esta tarde por la Policía de Investigaciones (PDI) vinculado a un atentado con bomba en la Defensoría Penal de Temuco.

El individuo, que estaría confeso, fue descubierto por atribuirse el hecho mediante un correo electrónico.

Asimismo, informaciones preliminares señalan que el joven estaría vinculado a la comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui y que viajaría constantemente a la Región de la Araucanía.

Esta es la primera detención luego que el Ministerio Público haya designado un fiscal con dedicación exclusiva por la serie de bombas que han sido colocadas en diferentes sectores del país en los últimos meses.


GENTILEZA : BIO RICHY

LUIS HUENTECOL,DIRIGENTE DE LA COMUNIDAD ANTONIO PANITRU DE LONKOMAHUIDA,ES DETENIDO POR LA FISCALIA CHILENA.

EL DIA DE AYER LOS DIRIGENTES DE DIVERSAS COMUNIDADES DE COLLIPULLI Y ERCILLA BUSCANDO SOLUCIONES A LAS DEMANDA QUE TIENEN HACEN MAS DE 15 AÑOS, FUERON DETENIDOS POR LA FUERZA PUBLICA.
DONDE LUIS HUENTECOL, RECONOCIDO DIRIGENTE DE LA COMUNIDAD ANTONIO PANITRU LONKOMAHUIDA FUE REQUERIDOS POR EL FISCAL DE COLLIPULLI, POR EL SUPUESTO ROBO DE MADERA A LA FORESTAL MININCO.
COSA QUE DESMENTIMOS FERVIENTEMENTE. YA QUE HACE UN TIEMPO LA COMUNIDAD HA ESTADO EN CONVERSACIONES CON FORESTAL MININCO Y HASTA LA FECHA SOSTIENE BUENA COMUNICACION, ESPECIALMENTE; CUANDO LUIS HUENTECOL UN PEÑI TRANSPARENTE Y CONSECUENTE CON SUS PRINCIPIOS ES EL QUE ENCABEZA DICHOS DIALOGOS CON MININCO, QUE APUNTAN A UNA MUESTRA DE BUENA VECINDAD.
LA DETENCION DE NUESTRO DIRIGENTE LUIS HUENTECOL, NO ES MAS QUE LA DESESPERACION DEL FISCAL DE COLLIPULLI, POR DETENER Y REPRIMIR LAS LEGITIMAS DEMANDAS QUE HAN HECHO LAS COMUNIDADES. ADEMAS EL ESTADO A TRAVES DE CONADI NO HAN SABIDO SOLUCIONAR ESTAS DEMANDAS Y UTILIZAN A LA FISCALIA PARA QUE REALICE ESTOS MONTAJES CON EL FIN DE DETENER Y CRIMINALIZAR A LOS DIRIGENTES MAPUCHES, CREANDO UN CLIMA DE HOSTIGAMIENTO, DISCRIMINACION Y PERSECUSION APUNTANDO A LOS MAPUCHES DE CRIMINALES.
AQUI SOLO SE BUSCA PERSEGUIR A LOS DIRIGENTES DE COMUNIDADES MAPUCHES, CON EL FIN DE ACALLAR LAS LEGITIMAS DEMANDAS QUE HACEN DEMASIADO TIEMPO LLEVAN LAS COMUNIDADES Y QUE EL ESTADO NO HA TENIDO LA VOLUNTAD DE DARLE UNA SALIDA ADECUADA.


POR LO QUE LAS MOVILIZACIONES EN NUESTRAS COMUNIDADES CONTINUARAN, HASTA QUE CAMINEMOS LIBRES POR NUESTRAS TIERRAS USURPADAS.

GENTILEZA :WERKEN ADAN HUENTECOL, COMUNIDADES DE COLLIPULLI Y ERCILLA.

MAYOR DE GENDARMERIA DE SR. URRUTIA ,TRASLADA A CARCEL DE ISLA TEJA VALDIVIA, HA ANDRES GUTIERREZ COÑA .

Ante amenazas de Gendarmería de Chile contra los Presos Políticos Mapuche de la Cárcel de Angol.

El día de Ayer, 24 de marzo de 2009, siendo aproximadamente las 18.30 horas, Gendarmería de Chile procedió a Trasladar involuntariamente y sin aviso previo a Andrés Gutiérrez Coña que está acusado de supuestamente haber realizado un atentado incendiario contra un fundo en Lautaro, junto a Miguel Tapia Huenulef.

Al momento de hacer efectivo el traslado, los Presos Políticos Mapuche opusieron resistencia, por lo que se produjo un altercado verbal entre los funcionarios y nuestros peñi, todo esto para impedir que Coña fuera trasladado a Valdivia, ya que esto busca separarlo de los demás Presos Políticos Mapuche, y aún más alejado de sus familiares y amigos que viven en Santiago. Pese a los intentos, el peñi fue reducido y enviado a la Cárcel de Isla Teja.

En la mañana de hoy, el encargado de la unidad, mayor Urrutia, acompañado de un alto número de gendarmes, llegaron hasta el módulo donde se encuentran los Presos Políticos Mapuche, amenazándolos entre epítetos racistas y garabatos que serían castigados por los desórdenes producidos en la tarde del día anterior, y que los separarían en celdas distintas y externas al módulo.

Entre las vociferaciones del “alto oficial”, manifestó que debían asimilarse al resto de los reos comunes, y que sus demandas políticas ni las causas de sus detenciones no le importaban ya que para el eran delincuentes y que mientras él mande en la cárcel, serán tratados así.

En lo que respecta al traslado de Coña, manifestamos nuestro abierto rechazo por cuanto se pretende mantenerlo alejado de su familia y la gente cercana a él, como clara muestra de discriminación y violación de sus derechos humanos elementales, bajo la cacería de brujas que han iniciado los montajes judiciales bajo la presión de las transnacionales, los latifundistas y los empresarios.

Sobre las sobre reacciones de Gendarmería, señalamos que no es nada más que continuar con el hostigamiento, la persecución política y el amedrentamiento al interior de las cárceles que el estado chileno impone contra todo luchador social mapuche y hacia quienes simpatizan con nuestra digna causa.

Exigimos la renuncia del Mayor Urrutia, por tratos racistas, por ignorar nuestra situación y además por desconocer las demandas de los pueblos originarios y en particular del Pueblo Mapuche y que se haga presente el SEREMI de Justicia.

Además, como medida de protesta los Presos Políticos Mapuche dejarán de recibir la comida entregada por Gendarmería.

En tanto, no se descarta la posibilidad de seguir acciones legales y hacemos un llamado a estar atentos y a repudiar el proceder de Gendarmería.

Desde ya dejamos de manifiesto que nuestra Comunidad Autónoma Temucuicui realizará un a visita masiva durante los próximos días.

Wallmapuche Temucuicui
25 de marzo de 2009

GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicui

RODRIGO EGAÑA , MINISTRO DE ASUNTOS INDIGENA...DESALOJA VIOLENTAMENTE A DIRIGENTES MAPUCHES QUE SOLICITABAN UNA REUNION .

hoy mientras varios dirigentes de diferentes comunidades mapuche ex siguieron mantener una reunion con el ministro de asuntos indigenas Rodrigo Engaña, y al ,no ser recibido por este. fueron violenta mentes desalojados desde la intendencia regional por fuerzas especiales carabineros resultando como sietes comuneros detenidos .


NOTICIA EN DESARROLLO.....!!!


GENTILEZA : BIO RICHY

INICIAN RECUPERACION DE 3 FUNDOS DE LAS FORESTALES ARAUCO EN ERCILLA COLLIPULLI POR COMUNIDADES MAPUCHES DEL SECTOR .

SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHE AT SOUTH OF CHILE !!!





Las comunidades Mapuche, Antonio Panitru Bajo (sector Lon co Mahuida), Ranquilco Nag, Ignacio Lemun, Juan Collio, Requem Pillan, Antonio Panitru (sector Aguas Buenas) de la comuna de Collipulli y Ercilla, emitimos el siguiente comunicado público:


1.- Las comunidades antes mencionadas, por muchos años venimos luchando por alcanzar la restitución de nuestras tierras usurpadas por las empresas forestales, para ello hemos sostenido diversas conversaciones con los gobiernos de turno de la concertación para arribar a buen puerto con nuestra legitima demanda, sin embargo nuestras gestiones no han prosperado por la falta de seriedad y voluntad política.

2.- Hace menos de una semana sostuvimos una reunión con el gobernador de Malleco, para presentar nuestra situación y solicitarles gestiones de buenos oficios, el se comprometió y asumió el compromiso que dentro de una semana sacaría una reunión de alto nivel entre el gobierno y nuestras comunidades, fijamos una fecha de reunión en la gobernación para recibir respuesta de lo acorda do, pero el señor Jorge Saffirio ni siquiera llego a la cita y nos tuvo todo el día esperando sin dar ninguna explicación. Con esta seriedad se ha tomado el gobernador de Malleco la legítima demanda de nuestro pueblo mapuche.

3.- Ante esta actitud de poca seriedad y transparencia política de parte del gobernador, las comunidades mapuche, Antonio Panitru, sector lonko Mahuida, Ranquilco Nag e Ignacio Lemun, hemos decidido iniciar hoy jueves 19 de marzo, el proceso de recuperación de nuestras tierras usurpadas por la empresa forestal Arauco en los siguientes predios, fundo Pidima, El Peumo y los Maitenes. Esta acción será indefinida puesto que no aceptaremos que las autoridades continúen con la manipulación de nuestras demandas.

4.- Esta acción de restitución de nuestras tierras, esta siendo apoyada por otras tres comunidades del sector, en la medida que se vaya desarrollando nuestra acción no descartamos que en el transcurso de los días se suman también a la rec uperación de tierras. Esperamos que el gobierno tome una actitud sensata enviando a un representante para que tome conocimiento en terreno de las demandas.

5.- Exigimos al gobierno se constituya una mesa de conversación de alto nivel, Mideplan, para garantizar una posibilidad real de resolución de nuestras demanda, consideramos que, esta instancia es la única que daría garantía y ayudaría a retomar de manera mas clara el dialogo entre el estado y nuestras comunidades mapuche.

Finalmente manifestamos nuestra completa disposición al dialogo, en la medida que este tenga como principio básico del respeto, la no manipulación de nuestras legitimas demandas, como pretendió el señor gobernador prácticas permanente del estado y sus instituciones.




Luis Huentecol Juan Curipan L.
Antonio Panitru Bajo Ranquilco Nag
José Garrido Marileo Adolfo Neculpan
Ignacio Lemun Aguas Buenas
Osvaldo Mendoza Juan Antonio Curipan
Juan Collio Requem Pillan.
Ercilla, 19 de marzo de 2009.


GENTILEZA : PAIS MAPUCHE Y KAOS EN LA RED

SOLIDARIDAD CON PRESOS POLITICOS MAPUCHES DE LA CARCEL DE VICTORIA , CHILE .

SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHE AT SOUTH OF CHILE !!!




Manifestamos abiertamente nuestro apoyo al peñi Carlos Cayupe (43), perteneciente a la Comunidad de Trangol, quien está acusado de un supuesto atentado incendiario contra un camión en la Ruta 5 sur, ya que dicha acusación corresponde a los continuos montajes que se levantan contra el Pueblo Mapuche y por lo tanto le reconocemos su condición de Preso Político Mapuche, pese al desconocimiento y constante negativa de los Gobiernos de la Concertación de las causas reales de tener detenidos a nuestros luchadores sociales.

De las consecuencias lógicas de su encarcelamiento y como ya es común para estos casos, están la persecución de la cual ha sido objeto tanto él como su familia, durante el año que ya lleva detenido.

La fiscalía solicita 9 años de presidio por Homicidio Simple en grado Frustrado, Daños Simples e Incendio (más el pago de 26 UTM). En las primeras semanas de su reclusión, al peñi le cortaron el pelo, sin darle explicación alguna y a solicitud de la jueza María Olga Moreno Aguirre que llevaba su caso, demostrando el racismo y la discriminación con la que son tratados nuestro hermanos, ya que para nosotros como Mapuche el pelo tiene una importancia cultural y espiritual, siendo además que no se lo cortaba hace 25 años. Dentro de sus atribuciones no le compete dar órdenes que afecten la libertad personal o de decisión de los Presos, por lo que simplemente se le hizo un llamado de atención. Sin embargo, el daño ya está hecho.

Hacemos un llamado a estar atentos y a visitar a nuestros hermanos que están recluidos en las distintas cárceles del estado chileno.

Libertas a los Presos Políticos Mapuche
22 de marzo de 2009.

GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicui

FELIPE HUENCHULLAN CAYUL DE TEMUCUICUI ERCILLA , ES DETENIDO POR LA POLICIA CHILENA EN COLLIPULLI .

Detención de otro integrante de nuestra Comunidad Autónoma Temucuicui

1.- El día de hoy, sábado 21 de Marzo de 2009, fue detenido mientras se dirigía a Collipulli Felipe Huenchullán Cayul, el último de los hermanos de dicha familia que hasta el momento se encontraba sin medidas cautelares.

Fue detenido mientras se dirigía a realizar algunas compras para regresar a su hogar, ya que esta mañana se prestaba a regresar a su casa tras estar trabajando de temporero en la 6º región. El bus en el que transitaba fue detenido, por lo que se presume que la PDI seguía sus pasos. Al momento del arribo al bus, la policía no indicó cuales eran las causas de su detención, ni tampoco al momento de ser ingresado a la Cárcel de Angol, donde debe aguardar hasta el día de mañana para ser formalizado sin saber hasta el momento cuales serían las justificaciones de este procedimiento policial.

2.- Además, informamos que el día Martes 17 de marzo, se realizó la audiencia preparatoria de juicio en contra de Jaime y Rodrigo Huenchullán Cayul, quienes fueron tratados con excesiva fuerza por parte de Gendarmería de chile los que emplearon armamento dentro de la sala de audiencia de una forma desproporcionada y racista en contra de los dos Luchadores Sociales Mapuche. Ambos ingresaron engrillados de pies y manos y no les quitaron las cadenas en ningún momento.

Por otra parte, no se le permitió que usaran sus Vestimentas Tradicionales Mapuche (makun –manta- ni trarilonko) sin permitírseles ejercer como es debido su derecho como Comuneros y Presos Políticos Mapuche, ni tampoco se les permitió hablar entre ellos, no dejando que se juntaran los dos hermanos, pese a que no existe ninguna orden de incomunicación hacia ellos .

Además, se está elaborando una querella en contra de Gendarmería por actos racista y discriminación . puesto que se les prohíbe ejercer su derecho como Mapuche, violando así el Derecho Internacional que tienen los Pueblos Indígenas de ejercer su propia cultura.
Esta querella se presentará dentro de la próxima semana.

GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicui
Wallmapuche Temucuicui
21 de marzo de 2009

COMUNIDAD IGNACIO QUEIPUL MILLANAO DE TEMUCUICUI ERCILLA, ANUNCIA FUERTES MOVILIZACIONES .

Es nuestra deber y obligación comunicar a la opinión pública nacional e internacional, sobre los últimos acontecimientos de nuestra lucha y demanda territorial legítima y, la mentira comunicacional propagada por el Gobierno en esta región, orquestada por la Intendenta:

1. Los argumentos de nuestras demandas territorial son por todos conocidas al igual que los medios que hemos propiciados para concretarlas. De tal manera que nadie puede venir a decirnos que no buscamos el entendimiento y el diálogo político para resolver el traspaso de nuestras tierras que están hoy en manos ajenas.

2. Lo anterior, se concretó en un acuerdo firmado con el Gobierno en nuestra propia sede comunitaria con la presencia de más de un centenar de nuestros comuneros el día 23 de febrero del presente año, acuerdo que próximamente daremos a conocer íntegramente a la opinión pública. Allí, hay un compromiso tácito del Gobierno en orden a hacer todas las gestiones a su alcance para lograr la compra de los predios demandados cuyo plazo para la realización de dichas gestiones fue el día 15 de marzo del presente. Junto con ello, los resultados de tales gestiones serían comunicados frente a toda la asamblea el día 15, más allá de la calidad de los mismos, cosa que no ocurrió.

3. Debemos clarificar entonces que nuestra comunidad nunca rompió el compromiso firmado. El gobierno regional buscó manipularnos y desperfilar el acuerdo enviando a Ercilla a una persona de apellido Coñoeman el viernes 13 de marzo, quien nos llevó a conversar con el subdirector CONADI Daniel Neculapan para que éste nos repitiera el sermón de la paciencia y la espera; todo eso, sin hacerse cargo del compromiso contraído entre las partes.

4. Uno de los temas comprometidos tiene que ver con la tasación de los predios, lo cual –extraoficialmente- se sabe que estaría hecho con mucha antelación a la firma del compromiso en cuestión, sobre lo cual, nada le ha informado formalmente a nuestra comunidad. Es responsabilidad del Gobierno ese tema, así como las negociaciones directas con el particular (Urban), cosa que tampoco ha realizado, como lo ratifica públicamente el hijo de éste.

5. Todo ello, gatillo la ocupación del fundo por nuestra gente el día lunes 16 del presente y posterior desalojo por más de 300 efectivos policiales el martes 17; luego de lo cual, la Intendenta regional y su vocero se han empeñado en desprestigiarnos y comunicar todo lo contrario de la evidencia que dice que el Gobierno no cumplió y miente, des-informando al país y ocultando la verdad y engañando la fe pública, cuya gravedad se la daremos a conocer a la Presidenta y a los organismos internacionales a través de una carta al más alto nivel. Así mismo exigimos a la Intendenta disculpas públicas o su renuncia por su grave irresponsabilidad en esta materia. Por su parte la CONADI, Neculpan y el gobernador de Malleco (firmantes) guardan absoluto silencio ¿porqué? Simplemente porque en Temucuicui estamos en lo cierto y actuamos con la verdad. Entonces, nos queda preguntarnos si quieren jugar con nosotros, si hay racismo o simplementa ignorancia absoluta en el nivel regional del Gobierno con el tema mapuche.

6. Finalmente, junto con agradecer las muestras de solidaridaridad y apoyo desde todo el territorio mapuche, comunicamos que a la luz de todos los antecedentes expuesto y de nuestro derechos territoriales, históricos, económicos y políticos, nuestra comunidad continuará con sus movilizaciones por el territorio; y al mismo tiempo participará decididamente en instancias mapuche de coordinación para el cumplimiento efectivo –y no engañoso- del Convenio Nº 169 de la OIT en nuestra nación mapuche.

GENTILEZA : Mijael Queipul,Werkien – Vocero de la comunidad Juan catrillanca

FOTOGRAFIA : BIO RICHY

MAPUCHES DE PANGUIPULLI SE OPONEN A LAS CENTRALES HIDROELECTRICAS O REPRESAS , EN SUS TERRITORIOS .

Primero vinieron por la tierra, luego hicieron el devoro con el bosque, y ahora vienen por nuestra fuente de vida: el agua.

El agua es la base de toda vida y junto al sol y la tierra, permiten la existencia de todos los seres vivos, incluida la de nuestra especie. El agua fue alguna vez un bien que era de todos, ya sea para la producción de alimentos y la ganadería, para el consumo diario de agua potable y la generación de energía eléctrica como un bien social y no de lucro. El acceso libre y equitativo al agua era un derecho humano fundamental.

Pero esto cambió por el egoísmo, la avaricia y el orgullo que gobierna el corazón de unos pocos quienes viven cosechando lo que otros crean, trabajan y siembran. En el caso de nuestro país y territorio; es el mal gobierno quien ha permitido que el agua pase de ser un derecho a una mercancía.

Decimos mal gobierno porque no escucha la voz llena de sabiduría de la gente de comunidades y pueblos, a la que le debe servir, y hace caso omiso a la evidencia científica y el buen sentido común, vendiéndose y protegiendo los intereses de las empresas extranjeras y nacionales como el caso de la Fábrica Celulosa-Arauco de Celco que no conforme con destruir el santuario de la naturaleza, insiste en botar sus desperdicios en al mar y arruinar a su paso la vida y las relaciones humanas de la comunidad de Missisipi y Mehuin.

O como en el caso de los siete Proyectos Hidroeléctricos de Colbún, Endesa y SN Power que pretenden cortar en varios puntos los Ríos de la Región, en los territorios de Liquiñe, Coñaripe, Desague Riñihue del Río San Pedro (Calle-Calle) Maihue, Choshuenco y Lago Neltume; para generar energía para las explotaciones mineras del norte y para la producción industrial que representan el 71 % del consumo energético nacional, en contraposición al 17% que representa el consumo residencial de todos los habitantes del país.

En los casos expuestos este mal gobierno, los políticos y los empresarios pasan a llevar los derechos ancestrales del pueblo mapuche que están ratificados en acuerdos internacionales firmados por el Estado como el acuerdo 169 de la OIT y la Declaración Universal de los derechos de los pueblos originarios de las Naciones Unidas.

Qué decir en el caso de las ciudades y pueblos con el cobro excesivo del agua potable y el tratamiento de las aguas servidas, así como el costo del servicio eléctrico que afecta gravemente mes a mes la economía familiar.

Lamentamos que detrás de todos estos hechos este siempre en primer lugar el lucro y la ganancia de unos pocos y no el bienestar y la felicidad de muchos. Nos hablan de crisis energética, de desarrollo económico y de creación de fuentes de trabajo… ¿pero a qué costo social y ambiental? Jamás hablan de vivir mejor, de una distribución justa y de vivir en armonía con la naturaleza.

Por eso las organizaciones que suscriben esta carta hacen un llamado a las organizaciones sociales, comunidades mapuche, empresarios turísticos, campesinos, dirigentes sociales, jóvenes, estudiantes, niños y niñas a unirse a las actividades organizadas a nivel comunal y regional.

A nivel comunal, convocamos para este 17 de marzo a una jornada de acción contra las represas con videos, foro comunitario y acto cultural a realizarse en la Ruca mapuche.

Y a nivel regional las organizaciones firmantes, nos sumamos a las actividades que se realizaran en la capital Valdivia en el marco de la movilización social por el agua este domingo 22 de marzo a partir del mediodía.

Porque el agua es de todos: Nacionalización del Agua, ahora!

Porque el agua es nuestra vida y no una mercancía

Cuidala, protégela, lucha para que corra libre


Parlamento de Koz Koz, Frente Ambientalista de Panguipulli, Comisión de Protección del Medio Ambiente, la Cultura Indígena y Turismo de Liquiñe, Centro Cultural Patio Azul, Centro Cultural El Canelo.

Publicada el lunes, 16 de marzo de 2009

VIOLENTO DESALOJO EN ERCILLA A LAS COMUNIDADES MAPUCHES DE TEMUCUICUI.

En horas de esta mañana, cientos de efectivos de la policía militar chilena han efectuado un violento desalojo a los comuneros de Temucuicui que ocupan el fundo La Romana "perteneciente" a Rene Urban, en la comuna de Ercilla.


Frente a tal acto irracional realizado por el Gobierno, el vocero de la Alianza Territorial Wenteche – Pewenche Juan Carlos Curinao, que acaba de visitar a sus hermanos, sostuvo que “los responsables de esto son aquellos que no entienden ni entenderán jamás lo que es el diálogo entre culturas, los acuerdos y el respeto por el otro, un Gobierno que primero firma un acuerdo y luego lo borra con la represión policial”, agregando que ”esto es
lo que el Gobierno chileno entiende por diálogo, encabezado en Región por una Intendenta que no entiende en qué territorio vive ni cómo es la Región que no sabe dirigir, por lo que debiera renunciar hoy mismo” señaló; expresando su solidaridad y apoyo al Logko Catrillanca que -como autoridad- intentó dialogar y respetar los acuerdos "recibiendo como respuesta la mentira y la represión" enfatizo.



Frente al compromiso y los plazos fijado por la propia CONADI, señaló que “junto a la Intendenta, el comisionado y su gente debe dar explicaciones a los mapuche y a todo Chile, de cómo pueden firmar un acuerdo que lo ejecutan enviando a la policía para apagar un conflicto que es histórico y que es político”, agregando que “Neculpan es otro que no entiende nada ni está preparado para estos temas” concluyó el Logko en referencia al papel inexistente y pobre en el tema del subdirector regional de CONADI,


Finalmente, Curinao enfatizando que próximamente su comunidad Wañako Millao –colindante con Temucuicui- se verá también en la obligación de hacer ocupación de predios cercanos comprometidos para compra, debido a los reiterados incumplimientos y dilaciones del organismo encargado de las devoluciones de sus tierras, concluyó el Logko Wenteche.


martes 17 de marzo, 2009


GENTILEZA : BIO RICHY

JUAN HUENCHULLAN CAYÚL DE TEMUCUICUI ERCILLA , ES FORMALIZADO POR LA JUSTICIA CHILENA .

Comunicamos que luego de la audiencia el día de hoy Juan Huenchullán Cayul fue formalizado como coautor de homicidio frustrado, quedando con arresto domiciliario nocturno y firma diaria en Ercilla.

Hacemos un extensivo el llamado a apoyar a nuestro peñi en este difícil momento y solicitar que se esclarezcan los hechos ocurridos, y que terminen los montajes que tienen encarcelados a nuestros luchadores sociales.

GENTILEZA : Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui

JUAN HUENCHULLAN CAYÚL , FUE DETENIDO EN FUERTE ALLANAMIENTO POLICIAL EN TEMUCUICUI ERCILLA

Hoy en horas de la tarde un fuerte operativo policial allano la casa de la familia Huenchullán Cayul, tras lo cual fue detenido Juan Huenchullán (menor de los hermanos Huenchullán ) acusado por la misma causa que tienen preso a Camilo Tori y José Cuevas, a quines se les vincula por supuestas agresiones y amenazas en contra de Daniel Queipul.
La audiencia se realizará mañana sábado en el Tribunal de Collipulli.

Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui 13 de febrero de 2009


GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicu

SOLIDARIDAD CON LOS HIJOS DE LOS PRESO POLITICOS MAPUCHES EN SANTIAGO, CHILE

Para los hijos e hijas de los presos políticos mapuche


El próximo Domingo 15 de Marzo de 2009, en la Quinta Normal, se realizará la 6ta camapaña de recolección de útiles escolares para los hijos de los presos políticos mapuche.

Como todos los años, la inciativa pretende ayudar a los familiares de los presos a alivianar los gastos en materiales para escuelas y colegios. Gastos que, debido a la persecusión política, no están en condiciones de desembolsar. La situación de algunsa familias es realmente gravísima y el objetivo es aportar humildemente en este tema.
Por eso se hace un llamado amplio a solidarizar. Nos juntaremos en la Quinta, desde las 12 hrs hasta alrededor de las 18:30 hrs, aprovechando de compartir y conversar respecto a la situación actual de nuestro pueblo y de las diferentes actividades de las organizaciones mapuche.
Pu peñi pu lamgen, pewkajal.