PROTESTA DE CHILENOS RESIDENTES EN ESTOCOLMO SUECIA , FRENTE A EMBAJADA DE CHILE , EN APOYO A LOS PRESOS MAPUCHES EN HUELGA DE HAMBRE EN CARCELES .

GENTILEZA : 5 DE OCTUBRE .

PRESOS POLITICOS MAPUCHES MENORES DE EDAD ENCARCELADOS EN RECINTOS PENITENCIARIOS EN CHILE .

A la opinión pública nacional e internacional, nosotros los Presos Políticos Mapuche menores de edad, Cristian Cayupan y Luís Marileo, queremos dar a conocer lo siguiente:

Kiñe: Damos a conocer que el día 4 de agosto, en el tribunal oral de Lautaro, se realizará una audiencia de preparación de juicio oral, en el caso donde se acusa a Cristian Cayupan, de haber participado en el incendio, en el Fundo San Leandro y el Fundo Brasil.

Este nuevo montaje del ministerio público contará con la presencia de testigos protegidos, y se aplicará la ley antiterrorista. En este mismo caso se suma la reciente detención, del peñi José Ñiripil Pérez, miembro de la comunidad Lof Muko, quien se ha sumado a la huelga de hambre que mantienen los Presos Políticos Mapuche de las cárceles de Temuco, Concepción y Valdivia.

Epu: Denunciar en el caso de Luís Marileo (lleva 4 meses privado de libertad y ha pasado más de 1 mes desde el termino de la investigación), y Jorge Mariman (lleva más de 6 meses detenido y han pasado más de 2 meses desde el término de su investigación), ambos acusados de incendio terrorista.

Decir que al momento en que nos detienen, nos encontrábamos realizando actividades relacionadas a la finalización de nuestros estudios medios, y en todo el tiempo de prisión preventiva se le ha negado la libertad a nuestras defensas, todo esto orquestado por la fiscalía y el uso de la ley antiterrorista en contra nuestra.

Küla: Damos nuestro apoyo a la huelga de hambre de nuestros hermanos PPM, que es mantenida en las cárceles de Temuco y Concepción. Iniciada el día lunes 12 de julio. Y dejamos claro el descontento por la constante aplicación de la ley antiterrorista en la mayoría de los casos de persecución política y judicial en contra de mapuche y luchadores sociales, lo cual coarta y violenta nuestro derecho a un debido proceso por parte de nuestras defensas jurídicas. Por lo cual hacemos un llamado a la solidaridad, nacional e internacional a movilizarse y denunciar estos hechos y a velar por el estado de salud de los presos políticos mapuche.

Meli: Repudiamos la situación que vive nuestro Peñi Leonardo Quijon, víctima de la justicia militar, que ha decidido abrir un nuevo proceso de investigación por los cargos de incendio, que habían sido ya absueltos por la justicia civil, en el mes de junio del presente año.

Cristian Cayupan Morales (Lof Muko) y Luis Marileo (Casike José Guiñon)

Presos políticos mapuche menores de edad.

Chol-Chol, CERECO 19 de julio 2010.

PRESOS POLITICOS MAPUCHES RECLUIDOS EN LAS CARCELES DEL ESTADO CHILENO 2010 .

A continuación esta el listado de Prisioneros Políticos del Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de TEMUCO:


Mauricio Armando Huaiquilao Huaiquilao, de la Comunidad Yeupeko, sector Tres Cerros, Vilcún.


Luís Sergio Tralcal Quidel, de la Comunidad Yeupeko, sector Tres Cerros, Vilcún.


José Sergio Tralcal Coche, de la Comunidad Juan Catrilaf II, sector Tres Cerros, Vilcún.


Pablo Canio Tralcal, de la Comunidad Juan Catrilaf II, sector Tres Cerros, Vilcún.


Pedro Alberto Cheuque Aedo, de la Comunidad Juan Catrilaf II, sector Tres Cerros, Vilcún.


Sergio Marcial Catrilaf Marilef, de la Comunidad Juan Catrilaf II, sector Tres Cerros, Vilcún.


Daniel Domingo Canio Tralcal, de la Comunidad Juan Catrilaf II, sector Tres Cerros, Vilcún.


Ángel Reyes Cayupan Canio, de la Comunidad Mateo Ñirripil, sector Muco Chureo, Lautaro.


Jorge Eduardo Cayupan Ñirripil, de la Comunidad Mateo Ñirripil, sector Muco Chureo, Lautaro.


Francisco Javier Cayupan Ñirripil, de la Comunidad Mateo Ñirripil, sector Muco Chureo, Lautaro.


Elvis Favio Millán Colicheu, de la Comunidad Mateo Ñirripil, sector Muco Chureo, Lautaro.


Eliseo Ñirripil Cayupan, de la Comunidad Mateo Ñirripil, sector Muco Chureo, Lautaro.


Marco Mauricio Millanao Mariñán, de la Comunidad Pascual Coña, Cañete.


Claudio Andrés Sánchez Lorca, de Temuco


Emilio Benkhoff Jerez


Pu Peñi, encarcelados en el Complejo Penitenciario “El Manzano” de Concepción:


Luís Guillermo Menares Chamilao, de la Comunidad Nalcahue, Cholchol.


Jonathan Sady Huillical Méndez, de Labranza


Ramón Esteban Llanquileo Pilquiman


Héctor Javier Llaitul Carillanca


José Santiago Huenuche Reimán, de Cañete


EXIGENCIAS DE LOS PRISIONEROS EN HUELGA DE HAMBRE


1.- No a la Aplicación de la Ley 18.314 (Ley Antiterrorista), a las causas del Conflicto Mapuche.


2.- No al procesamiento de la Justicia Militar en causas Mapuche.


3.- Libertad a todos los Presos Políticos Mapuche.


4.- Fin al Doble Procesamiento civil – militar.


5.- Fin a los Montajes político-judiciales; Que implican el termino de procesamientos externos y viciados, la no utilización de los testigos sin rostro y el termino de prácticas que violan los derechos humanos básicos como la extorsión, amenazas, torturas tanto física como psicológica y las condiciones degradantes en los centro de reclusión.


6. Inhabilidad de la jueza del tribunal de Lautaro sra. Haydee Roa, por sus conocidos compromisos con el poder político y latifundistas de la zona que la llevan a cometer arbitrariedades en su actuar frente a las causas del Conflicto Mapuche. Esta jueza ya ha sido amonestada de oficio por la corte de Apelaciones de Temuco, pero persiste en su actuar injusto y racista.


7.- Inhabilidad del abogado querellante de la intendencia, sr. Alexander Schneider Oyanedel para causas relacionadas con el Conflicto Mapuche, por haber actuado como defensor público y querellante en una misma causa: Atentado al fundo San Leandro de Lautaro. (Aberración que muestra el Prejuicio y Racismo de la justicia chilena)


8.- Encarcelamiento inmediato a los testigos protegidos que se encuentran confesos de los delitos investigados por la fiscalía y que actualmente mantienen a Mapuche inocentes en las cárceles chilenas.


9.- Desmilitarización de las comunidades en Conflicto Territorial Mapuche.

JUICIO O MONTAJE CONTRA LORENZO CURIPAN LEVIPAN DE RANKILKO ERCILLA .

La comunidad Mapuche Rankilko, de la comuna de Ercilla. Comunica que hoy martes 20 de julio se dará lectura de la sentencia al werken Lorenzo Alex Curipan Levipan, en el tribunal de Angol. A las 3 de la tarde.



La comunidad Mapuche Rankilko, comunica que hoy hemos llegado asta la ciudad de Angol, para respaldar al dirigente Mapuche, Alex Curipan Levipan en la lectura de sentencia que se dictara en su contra, que lo puede privar de su libertad asta diez años. Esto producto del montaje del ministerio publico, quienes amparados en la mentira han conseguido condenar a un dirigente, que a manifestado públicamente su decisión de recuperar las tierras usurpadas, que en la actualidad aparecen ilegítimamente en manos de la empresa forestales y particulares latifundistas.


La comunidad considera que el hecho de la sentencia dividida da lugar para apelar y solicitar en los próximos días la anulación del fallo, por la siguiente situación que se ajustan plenamente a derecho. Por que es inconcebible aceptar las garrafales contradicciones de los testigos de la fiscalía, como los es el peritaje elaborado por CONAF, quien a basado su informe con datos proporcionados por la misma empresa forestal Mininco, quien es una de las partes mas interesadas en conseguir condena, esto muestra la imparcialidad con que se llevo la investigación. Esto se suma, a que en el ultimo minuto la fiscalía solicita que se le autorice rendir una prueba nueva, la consistía nada menos en presentar un nuevo testigo, que era el colega carabinero, que acompañaba al que tomo las fotografía, el día del supuesto incendio. Esto por que durante el desarrollo del juicio, el testigo, quien era jefe de brigada de la empresa forestal Mininco, cayó en contradicción con los horarios y las fotografías, estas ultimas, lo situaba en el lugar a una hora antes del de que él llegara. Este hecho evidentemente contradictorio con la realidad. No solo no fue considerada, si no además dio lugar para que el fiscal, amenazara al magistrado Sandoval Berrocal, con presentar un recurso para inhabilitación en su contra, por hacer tal pregunta. Por todo lo antes ya descrito, se hará presente el recurso de nulidad ante la corte de apelaciones de Temuco.


Para mañana esperamos cualquier cosa, pero la decisión ya es un hecho. Esta condena permite dar cuenta que los fiscales, pueden realizar montajes, acreditarlos como hechos verídicos, confunden a los jueces, los que por lo demás, ya tienen una realidad de hechos que políticamente, marcan la historia de nuestro pueblo. Como la represión, la criminalización, de una demanda legítima.


Por ultimo esperamos pronunciamiento de rechazo a este hecho de abuso y discriminación.



Marricheweo



Declara la comunidad. Rankilko

Wall-Mapu: Ercilla, 20, julio, 2010.

PRESOS POLITICOS MAPUCHES EN HUELGA DE HAMBRE EN LAS CARCELES DE CHILE .

HUELGA DE HAMBRE SECA INICIAN COMUNEROS MAPUCHES RECLUIDOS EN CARCELES DE CHILE ,POR EL ESTADO OPRESOR .

Los presos políticos mapuche, actualmente recluidos en Penal el Manzano de Concepción, informamos al Pueblo Nación Mapuche y a la opinión pública Nacional e Internacional, lo siguiente:


Que a partir de hoy LUNES 12 de JULIO del 2010, damos inicio a una HUELGA DE HAMBRE de carácter liquida y hasta las últimas consecuencias.

Las Razones de esta drástica y extrema determinación obedecen a una serie de situaciones que hemos venido denunciando ante los injustos procesamientos político-judiciales de que somos objeto y que contravienen todos los derechos que nos son inherentes en nuestra calidad de MAPUCHE y presos políticos.

Solo a modo de síntesis hemos denunciado, de que somos objeto de Mediáticos Montajes llevados a cabo por el Ministerio Publico que a través de fiscales anti mapuche y grupos corruptos de policías pretenden imponer. Es así que el Estado Chileno, en defensa del empresariado comprometido en el conflicto con nuestro Pueblo y en su afán de perseguir y aniquilar el Movimiento Mapuche ha criminalizado la justa lucha de las comunidades, encarcelando y ensañándose en contra nuestra, imponiendo severas leyes dictatoriales y fascistas que pretenden a honestos luchadores sociales.

A su vez denunciamos que existe una fuerte y grotesca campaña anti Mapuche orquestada desde la derecha económica y política de este País, quienes utilizan sus medios de comunicación, a fiscales y políticos afines con el objeto de buscar condenas anticipadas en la opinión pública.

Por lo anterior es que declaramos que solo depondremos la huelga si se cumplen las justas demandas que son:

1.- La No aplicación de la ley antiterrorista en causas Mapuche;

Que se expresa en el Fin de la ley antiterrorista de la legislación Pinochetista.

2.- No al procesamiento de la Justicia Militar en causas Mapuche;

Que se expresa en el Fin de la Justicia Militar en Chile.

3.-Libertad a todos los Presos Políticos Mapuche encarcelados en las distintas cárceles del Estado Chileno.

Que se expresa en:

-Exigir el derecho a un debido proceso o juicio justo.

-Fin a los Montajes político-judiciales; Que implican el termino de procesamientos externos y viciados, la no utilización de los testigos sin rostro y el termino de prácticas que violan los derechos humanos básicos como la extorsión, amenazas, torturas tanto física como psicológica y las condiciones degradantes en los centro de reclusión.

4.-Desmilitarizacion en las zonas Mapuche en que las comunidades reivindican derechos políticos y territoriales.

Por último, hacemos un llamado a Nuestro Pueblo a Movilizarse, a protestar y a luchar por lo que consideremos una Causa justa. Y a las demás organizaciones sociales y políticas a que estén atentos.


Por territorio y Autonomía por el Pueblo Nación Mapuche.
“Weuwain”
Presos Políticos Mapuche – Concepción.

CONMEMORACION A UN AÑO DEL ASESINATO DE JAIME MENDOZA COLLIO A MANOS DE LA POLICIA CHILENA EN MALLECO .

“Como Jaime Mendoza Collio de 24 años fue identificado el joven mapuche quien fuera asesinado por la espalda, en el marco de recuperación de tierras en el fundo san Sebastián, en el sector de bajo malleco” miércoles 13 agosto 2009.





Es así pu peñi, lamgen como nos íbamos enterando de la lamentable noticia, un nuevo joven mapuche era asesinado, un joven Weichafe de la comunidad de Reken Pillan,

Asesinado por la espalda, por Patricio Jara Muñoz oficial de carabineros proveniente desde Santiago quien arribó a la zona en marco del incremento de la dotación policial ordenada por el Ministerio del Interior.



Fue un día 13 de agosto, día que el estado de chileno nuevamente avala el actuar de sus fuerzas represivas en nuestro territorio, legitimando su actuar como en “defensa propia” ya que los comuneros estaban armados con piedras, palos y boleadoras.



Fueron diversos los medios por los cuales nos enteramos de la noticia, televisión, radio, Internet, llamados telefónicos, pero la reacción y el sentimiento de todos fue el mismo;

No podíamos estar callados, en todo nuestro Wall Mapu nuestra rabia, nuestro dolor se hizo sentir, una vez mas este estado asesino, le quitaba la vida a uno de los nuestros.



Hoy a casi un mes de cumplirse un año desde que nuestro weichafe cae abatido, nuestro sentimiento sigue siendo el mismo, los meses o los años no son elementos de olvido para nosotros, en cada rogativa, en cada nuevo weichafe que nace, en cada movilización, en cada recuperación, siempre, siempre pu peñi, lamgen están presentes todos nuestros hermanos nuestros weichafes que cobardemente han sido asesinados.



Ni con todas sus armas, ni con todos sus disparos podrán acabar con el espíritu de un mapuche, por eso lo recordamos por que así su espíritu estará contento, dirá: que bueno mis hermanos no me han olvidado, mi gente aun me acompaña y mis peñis y lamgen aun tienen newen para luchar…



Jaime esta con nosotros, nos acompaña desde la otra mapu en nuestro weichan,

Quizás compartiendo un mate con Alex o con Matías, quizás mirando nuestro actuar, no lo sabemos, pero si tenemos claro que la muerte de cada uno de nuestros jóvenes weichafes, no será en vano, cada día seguiremos defendiendo nuestra tierra, la misma tierra que ellos creyeron, que debe ser libre y la misma tierra que hoy los acoge y los abraza como sus hijos….



POR NUESTROS WEICHAFES ASESINADOS Y ENCARCELADOS.

POR NUESTRA GENTE Y NUESTRA TIERRA… MARRI CHI WEU!!!!



Jueves 12 de agosto 19:30 hrs. Cerró Welen. (Traer alimentos no perecibles)

LLILLIPUN – VELATON.



Viernes 13 de agosto 19:00 hrs. Plaza los Héroes.

JORNADA DE PROTESTA.

CHILE CLASIFICA A OCTAVOS DE FINAL EN LA COPA MUNDIAL Y EN TEMUCO-CHILE REPRIMEN A FANATICOS DE LA ROJA , BONUS TRACK !!

WE TRIPANTU O AÑO NUEVO MAPUCHE ANCESTRAL .

Ngenpin


La ceremonia de acompañamiento de renovación de los ciclos naturales o we-tripantu data de miles de años, pues responde a la lógica y normativa de la naturaleza y del cosmos, a través del cual los primeros mapuche asumieron y adaptaron su vida individual y colectiva. No obstante, en la actualidad encontramos dos tipos o formas de conmemorar el we-tripantu en el mundo mapuche.


1.- WE-TRIPANTU ANCESTRAL:


En primer lugar será necesario saber cómo se determinaba o definía el día del we-tripantu en tiempos ancestrales:


El método más efectivo que tuvieron nuestros abuelos en la definición del día del we-tripantu es el diseño, estructuración, ubicación y construcción de su Ruka; con un fogón en el centro y la puerta principal orientada hacia la salida del sol, determinaban y controlaba el tiempo y el movimiento de éste durante el transcurso del año.


Es decir, el fogón, la puerta principal y un tronco o palo situado frente a la puerta, definirá o marcará el movimiento del día, las constelaciones, el sol, la luna y el tiempo, es decir, éstos símbolos marcarán los días e indicarán el recorrido o movimiento del sol y los ciclos naturales pukemngen (tiempo de lluvias), pewüngen (tiempo o época de brotes), walüng (tiempo de abundancia) rimü (tiempo de descanso o zambullidas) y con ello se determinará el día exacto del we-tripantu.


Desde el punto de referencia se apreciaba el inicio del recorrido que realizaba el sol a partir el día del we-tripantu, comenzando éste a moverse desde el Puel-pikumapu (noreste) hacia el Puel-willimapu, (sureste) vice/versa. En ése recorrido se dice que el sol debe compenetrarse o conectarse con el fogón ubicado en el centro de la ruka, además los rayos no deben tener ningún impedimento en su viaje o recorrido que realiza cada día y durante las trece lunas del año.


Otros de los factores determinantes del we-tripantu son las trece lunas del año, todas las cuales tienen sus propios nombres y cada una representan la época en que le corresponde hacerse presentes. La luna que marca el inicio del nuevo año se les conoce como trufken-küyen, luna gris o luna de las cenizas, correspondiente al pukem. Por tanto ya asomado o nacido el trufken küyen comienzan los preparativos para la ceremonia de inicio de renovación de la vida o we-tripantu.


Actualmente se habla también de un conjunto de estrellas llamadas Ngaupoñi las que al acercarse el we-tripantu desaparecerán por el poniente, lafkenmapu o ngülumapu, asomándose en la madrugada hacia el oriente, unos días antes de producirse el nacimiento de la nueva vida en la naturaleza.


Asimismo se sabe con certeza que el día del we-tripantu, existe una única madrugada del año en que las aguas de los ríos, vertientes, lagos, esteros y otros entran en un proceso o cambios de temperaturas provocado por el movimiento de la tierra o re-acomodación de éste que inicia el regreso o el recorrido por el universo, completándose en el próximo año nuevo o we-tripantu. Ese día emergen desde las profundidades de la tierra, aguas calientes a través de las vertientes los cuales permiten que las personas puedan bañarse en la madrugada, (epewun o amanecer).



GENTILEZA : Armando Marileo Lefio

POR UNA EDUCACION DIGNA A LOS HIJOS DE OBREROS EN CHILE : PROTESTA UNIVERSIDAD CATOLICA DE TEMUCO , BONUS TRACK !

WE RAKIZUAM EPU : XAWULEAYIN KIÑE ULKANTUNMU ; VIERNES 28 DESDE LAS 17:00 HRS EN CASINO UFRO .

MIJAEL CARBONE QUEIPUL, ORINA SANGRE DESPUES DE LA BRUTAL AGRESION SUFRIDA EN ERCILLA .SE ENCUENTRA INTERNADO EN EL HOSPITAL DE VICTORIA .

MIJAEL CARBONE QUEIPUL, DESDE HOSPITAL DE VICTORIA…..



El werken de la ATM y del lof Temucuicui relata de la siguiente manera lo acontecido la noche del sábado cuando es apuñalado por la espalda:



“Eran cerca de las 23:45 horas cuando me llama mi primo Gustavo (Levicura Queipul) para que lo fuera a buscar a gimnasio de Ercilla porque ellos (cerca de 8 individuos de la autodenominada “comunidad autónoma) le querían pegar. Fui a buscarlo. Ese día yo le había pedido a mi gente que no fueran al gimnasio a la tocata ranchera que se anunciaba, pero lamentablemente algunos jóvenes igual fueron, entre ellos mi primo Gustavo. Al llegar allí y sacarlo del lugar, llegaron los carabineros y se lo llevaron…era sólo para control de identidad, dijeron, por participar en una pelea al interior del gimnasio.



Había dejado el jeep al frente y al regresar a él, el mismo grupo estaba en torno al jeep rompiendo los neumáticos, me acerco y le digo que “tendrán que pagar los daños” se me abalanzan primero tres, con botellas, palos y otros objetos y me atacan, me defendí de tres, pero luego llegan otros tres y dos mujeres, cuando uno de ellos me propina una estocada por la espalda y caí….Pablo Millanao estaba al frente. En eso, llega una camioneta encima y sus ocupantes me salvan, de no ser así, muy probablemente me hubiesen dado muerte en el lugar. Quienes me auxiliaron no eran mapuches, sino unos amigo chíllenos de los barrios de la ciudad de Ercilla, a quienes en definitiva les debo la vida en este minuto. Debo reconocer que ellos (que nos ha atacado en reiteradas ocasiones) están realmente enfermos, locos, es inexplicable, o simplemente, responden a alguna lógica para nosotros desconocida hasta ahora….”

Por otra parte, fuentes de la comunidad tradicional señalan que, posteriormente los mismos individuos destruyeros la camioneta de Irene Marillan, prima del werken y seguidamente saquearon su domicilio en la comunidad, destrozado todo lo que encontraron a su paso


Cabe señalar a este respecto que el werken se encuentra con arresto domiciliario nocturno en la ciudad de Ercilla, razón por la cual se encontraba en el lugar, pero que, tal como lo señala él y otros testigos, nunca participó de ninguna fiesta o evento público alguno.



Finalmente, desde fuentes hospitalarias se ha informado que los exámenes de rigor estarán recién mañana martes 17 de mayo, para saber que tipo de intervención quirúrgica se le realizará. Al mismo tiempo, anunciaron que los líderes territoriales de la ATM se reunirán mañana en el mismo hospital de Victoria a las 13 horas, como muestra de aprecio, afecto y solidaridad con el joven vocero mapuche.



Comunicaciones ATM



--
PU LOF XAWVN
ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE

MIJAEL CARBONE QUEIPUL , SUFRE BRUTAL AGRESION A LA SALIDA DEL GIMNASION DE ERCILLA EN COLLIPULLI .

noticia en desarrollo.....!!!

BICENTENARIO DE CHILE 200 AÑOS DE GENOCIDIO HACIA LA NACION MAPUCHE

MILES DE AÑOS EXISTIENDO Y MAS DE 200 AÑOS RESISTIENDO ....!!! NACION MAPUCHE LIBRE ...!!!

JUAN CARLOS CURINAO TRAIPE, QUEDA EN LIBERTAD POR DISPOSICION DE LA CORTE SUPREMA .

Juan Carlos Curinao Traipe , queda en completa libertad por resolucion de la corte suprema .

cabe recordar que este joven mapuche de ercilla , fue brutalmente agredido por carabineros de chile , ante la presencia de los medios de comunicacion televisivos de chile ,y cuya imagen de este bestial atentado hacia su persona fue visto a nivel nacional por todo chile y el extranjero .

exclusivo de la caravana ....!!! exclusivo !!!

LEONARDO QUIJON PEREIRA, MENOR GRAVEMENTE HERIDO EN ERCILLA , SUFRE DESGARROS DE INJERTO DE PIEL EN LA CARCEL DE CHOL CHOL

EN LA FOTO : LEONARDO QUIJON PEREIRA , NIÑO BALEADO BRUTALMENTE POR LA POLICIA CHILENA EN ERCILLA , Y QUE AHORA ESTA EN LA CARCEL DE CHOL CHOL , JUNTO A OTROS MENORES DE EDAD .


NOSOTROS CRISTIAN CAYUPAN , LUIS MARILEO Y LEONARDO QUIJON DENUNCIAMOS A LA OPINIÓN PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL LO SIGUIENTE:

EL DÍA 01 DE MAYO ALREDEDOR DE LAS 21:30 HRS. SE HIZO REGISTRO DE NUESTRAS HABITACIONES POR PARTE DE GENDARMERIA Y POSTERIORMENTE POR ANTIMOTINES, DONDE FUIMOS SACADO BRUTALMENTE APUNTANDONOS CON ARMAS Y GOLPEANDONOS DONDE UNO DE NUESTRO PEÑI LE HIZIERON CORRER AGACHADO. EL PARTE MEDICO DE ESTE PEÑI DICE QUE NO DEBE HACER ESFUERZO NI TAMPOCO EJERCICIOS DEBIDO AL INJERTO DE PIEL QUE EL TIENE EN SU PIERNA Y DEBIDO ESO EL ACTUALMENTE ESTA SUFRIENDO DE MÚLTIPLES DOLORES.

NOSOTROS REPUDIAMOS ESTE ACCIONAR DE ANTIMOTINES Y GENDARMERÍA YA QUE NOSOTROS NO SOMOS DELINCUENTES TAMPOCO DROGADICTOS, ESTAMOS ACA SOLO POR LUCHAR POR NUESTRAS TIERRAS DESDE ACA LE DAMOS LA FUERZA O TODOS NUESTROS PEÑI Y LAMGEN QUE APOYAN NUESTRAS CAUSAS Y QUE SIGAN LUCHANDO YAQUE NUESTRO ESPÍRITU Y ALMA ESTARÁN CON USTEDES MARICHIWEU.



LIBERTAD A LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE
NO ALA LEY ANTITERRORISTA
MARICHIWEU

MARIO MILLANAO MILLAPE Y BERNABE HUENCHULLAN MILLANAO , AGREDIDOS SALVAJEMENTE Y FORMALIZADOS POR LA JUSTICIA CHILENA EN COLLIPULLI .

Wall Mapuche, ayer domingo 02 de mayo de 2010, en el tribunal de Garantía de la Ciudad de Collipulli, se realizo la audiencia de Control de la Detención y formalización de cargo, en contra de Mario Millanao Millape y Bernabé Huenchullan Millanao, miembro de la Comunidad Mapuche Autónoma TEMUCUICUI, después que el Particular René Urban y su hijo lo agredieran violéntame.

Al ingresar a la sala de audiencia del Tribunal, se conoció la magnitud de las lesiones que ambos presentaban, provocando las molestias de los miembros de la comunidad, quienes concurrieron al Tribunal para acompañarlos. Posteriormente El Fiscal del Ministerio Publico, Ricardo Traipe, comenzó a dar a conocer que iniciaba y formalizaba una investigación por Daños Simple, en contra de ambos.


Por otra parte, Mario Millanao pedía la palabra y comenzaba a detallar las circunstancias en que fueron detenidos, mencionando con fuerza que al momento de encontrarse cercano a un camino público, junto a su señora, suegra, sobrino y sus dos pequeños hijos recolectando leña, llego repentinamente el Particular René Urban, su Hijo Héctor, acompañado por un gran contingente de Fuerzas Especiales de Carabineros, todos fuertemente armados, los rodearon y el particular en una actitud prepotente y matonesca, lo acuso de robo de Leña, posteriormente el hijo Héctor Urban, al no recibir respuesta a su acusación se abalanzó sobre él, lanzándolo sobre un tronco, tirado en el suelo lo golpearon brutalmente, la señora y su suegra, al ver como golpeaban a Mario, intentaron evitar la agresión, pero estos también la emprendieron contras ellas, todas estas agresiones en presencia de los dos menores de edad, quienes estaban retenido por carabineros, así concluyo su declaración.


Consultado el Lonko de la Comunidad Autónoma TEMUCUICUI, Víctor Queipul, sobre esta grave golpiza señalo: Rechazo tajantemente, esta nueva y falsa acusación, la coartada que está utilizando para cubrir el grave delito que cometió este Particular, no tiene fundamento, en el camión no se encontró ni un palo de leña, no se encontraban en su predio, no poseían motocierra para cortar las leña que supuestamente le robaron, por tanto su acusación es completamente falsa. Lo que hace mas grave esta situación, es que la Justicia Chilena, le crea, proteja y se preste para cubrirlo, así lo demuestra el aumento de la dotación del contingente policial, que a petición del Ministerio Publico, el tribunal ordeno aumentar, después de las Brutal Golpiza que el propino a nuestra gente. Este particular está acostumbrado a realizar este tipo de atropello en contra de nuestra gente, después se muestra como una blanca paloma ante la opinión Pública y Justicia chilena. Los Peñi quedaron gravemente goleado, acusado y formalizado y el particular con aumento de policías para su custodia, es eso Justicia, termino señalando el Lonko.


GENTILEZA : Comunidad Autónoma Temucuicui

JUAN CARLOS CURINAO TRAIPE, JOVEN AGREDIDO BRUTALMENTE POR LA POLICIA CHILENA EN PRESENCIA DE LA TELEVISION , LLEVA 3 DIAS ENCARCELADO DE ANGOL .

En el día de hoy, 30 de abril de 2010, el joven mapuche Juan Carlos Curinao Traipe, agredido con golpes de píe en su rostro por parte de cinco policías chilenos frente a las cámaras de la televisión en la ciudad de Ercilla, en el mes de octubre de 2009, luego de visitar y preguntar por la detención del gidol Logko Juan catrillanca; paradójicamente hoy ha quedado preso en la Cárcel de Angol por esta misma causa. Es decir, por “maltrato de obra a carabineros en servicio”.



Cuando creímos perder nuestra capacidad de asombro respecto del actuar policial y judicial contra nuestra nación mapuche, hoy, la justicia militar pone la nota alta encarcelando a un joven agredido públicamente y frente a toda la audiencia televisiva en los noticiarios nacionales. Es más, en los últimos días han levantado todo un “infomercial” respecto del procesamiento de los “pacos” agresores de Curinao, con aplicación de supuestas sanciones y destituciones, que ninguna de las comunidades de la Alianza Territorial Mapuche cree.



Lo anterior, se suma a la persecución y ensañamiento de la justicia chilena hacia nuestro werken Mijael Carbone Queipul que en estos días se la aplicado pago de multa por “usurpación violenta” del fundo del usurpador Urban, que al no poder pagar es buscado para ser detenido, también cuenta con reclusión domiciliaria nocturna, arraigo, firma quincenal y citación forzada por parte del Ministerio Público como testigo de una causa que él desconoce.



Respecto a estas seguidilla de arbitrariedades, el Logko Curinao puntualizó que “realizaremos las acciones que sean necesarias enfrentar estos nuevos atropellos, porque están atacando a la Alianza Territorial, y los territorios se movilizarán antes de lo previsto. Porque resulta que ahora la victima se transforma en victimario”.



En esa misma dirección, el werken Queipul hizo un ferviente llamado a las ONG y personas que hablan de y por nosotros y que reciben recursos internacionales “a costa de la lucha que damos en cada territorio, a que se hagan presente y apoyen ahora, y no reproduzcan textualmente los reportes de El Mercurio en sus informativos”, haciendo alusión a los reportes informativos de algunos sobre la recuperación realizada el pasado 23 de abril por la ATM.



Finalmente, los líderes de la ATM señalaros que la semana próxima evaluarán el curso de estos hechos y definirán nuevas estrategias para enfrentarlOs





Noticia en pleno desarrollo,



Comunicaciones,
PU LOF XAWVN

COMUNIDAD DE TEMUCUICUI REPUDIA BRUTAL AGRESION DE RENE URBAN A MAPUCHES EN ERCILLA

La comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, viene en denunciar a la Opinión Pública Nacional e Internacional, la grave golpiza que propino el Particular René Urban y Carabinero de Fuerza Especiales a una familia de nuestra comunidad.



1.- El día de ayer, cuando el Peñi Mario Millanao Millape en compañía de su señora Elvira Escobar, su suegra Elba Morales, sus dos pequeños hijos de tan solo 6 y 10 años de edad y su sobrino Bernabé Huenchullan Millanao, se dirigían en una camioneta por el camino público, en dirección al sector de Quecherehua con el propósito de recolectar leña. Repentinamente un gran número de carabinero de Fuerzas Especiales, entre ellos el Particular René Urban y su hijo Héctor Urban, quienes fuertemente armados, detuvieron el vehículo y obligaron bajo amenazas y golpes a descender todo de la camioneta.



Una vez que el Peñi (hermano) Mario y Bernabé, estaban ya reducido y amarrado por los Carabinero, el particular René Urban y su hijo, empuñando piedras procedieron a golpearon brutalmente, amenazándolo de matarlo y acusándolo de robo, la brutal golpiza dejo al Peñi Mario, con cuatros costilla fracturadas y diferentes hematoma por todo el cuerpo, en la misma condición quedo Bernabé, la suegra y su señora. Todo está brutal golpiza se realizo en presencia de los dos niños que estaban sujetado por carabinero.



2.- La Comunidad, repudia tajantemente esta grave golpiza propinado por el Particular y carabinero a nuestra gente, considerándolo como una violación y atropello a los Derechos Humano. Por esta razón y con la misma fuerza denunciaremos a los distintos niveles nacionales e Internacional, por lo pronto presentando 3 acciones legales, lesiones grave en contra del Particular René Urban y su Hijo, maltrato y apremio ilegitimo en contra de Carabinero y un recurso de amparo, todos en la ciudad de TEMUCO el los próximos días.



3.- Queremos mencionar que este Particular que ha mostrado su actitud matonesca, no es la primera vez que realiza este tipo de Golpiza nuestra gente. En la Dictadura Militar, este señor cometía graves maltratos y tortura a quien encontrara cercano a su predio, los mantenía por varios días encarcelados en su vivienda en el Fundo Montenegro, este tipo era la ley, muchos de nuestros abuelo, padre y niños castigo solo por recolectar alimento naturales que de manera silvestre se producían en su predio. Todas estas graves tortura, siempre quedo en la más absoluta impunidad, nadie se atrevía a denunciar por temor a este señor. Ahora con su gobierno de la Derecha, pretende continuar con su verdadera actitud prepotente y matonesca, torturando a nuestra gente.


Para la justicia chilena este particular, siempre se ha mostrado como victima de nuestras comunidades Mapuche, haciendo creer que es una blanca paloma, razón por la cual tiene completamente resguardado su predio las 24 horas del día con un gran contingente Policial. Que ahora utiliza para cometer estos graves abusos.


Hoy en el tribunal de Garantía de la ciudad de collipulli se realizara el control de la detención y formalización de cargo de nuestros hermanos.



Comunidad Autónoma Temucuicui