miércoles, 8 de abril de 2009

JAMES ANAYA , RELATOR ESPECIAL DE DERECHOS INDIGENAS, NO AVALA REFORMA CONSTITUCIONAL APROBADA POR EL SENADO CHILENO .




SAY NOT VIOLENCE AGAINST MAPUCHES AT SOUTH OF CHILE...!



OUI DONC LA VIOLENCE MAPUCHE DANS LE SUD DU CHILI...!




En Comunicado enviado al Senado de Chile señala: "Contrario a lo se ha informado en algunos medios de prensa hoy día", destacó el Relator Especial, "no he expresado mi aval a la propuesta de reforma constitucional. Mas bien en conversaciones y comunicaciones sostenidas con el Gobierno, he expresado mi preocupación por algunos aspectos de la propuesta, sobre todo la falta de un consenso con las organizaciones y dirigentes indígenas del país."

Relator de Naciones Unidas afirma: No avala la reforma constitucional y exhorta al Gobierno y al Congreso a escuchar a los pueblos indígenas



Honorables senadores,

Favor de leer y considerar el comunicado que va a continuacion:

COMUNICADO

7 de abril de 2009

Santiago, Chile - El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya, desea comunicar su posición acerca la propuesta de reforma constitucional relativa a los derechos de pueblos indígenas a votarse hoy en la sesión plenaria de Senado de la República de Chile, en vista a información publicada en la prensa al respecto.

"Contrario a lo se ha informado en algunos medios de prensa hoy día", destacó el Relator Especial, "no he expresado mi aval a la propuesta de reforma constitucional. Mas bien en Conversaciones y comunicaciones sostenidas con el Gobierno, he expresado mi preocupación por algunos aspectos de la propuesta, sobre todo la falta de un consenso con las organizaciones y dirigentes indígenas del país."

El Relator Especial observa que el 10 de abril de 2008 ante la Comisión de Constitución de Senado, más de cuarenta dirigentes y representantes indígenas de todo el país, expresaron su desacuerdo con el proyecto de reforma constitucional y solicitaron un proceso de consulta previa.

Durante su visita a Chile actualmente en curso, el Relator Especial ha sostenido una serie de conversaciones con autoridades del Gobierno con respecto a las iniciativas relativas a asuntos de los pueblos indígenas, especialmente en vista de las recomendaciones del Relator de las Naciones Unidas Anterior, Rodolfo Stavenhagen. El Relator Especial James Anaya nota los avances que ha habido en el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas en Chile, como la ratificación del Convenio 169 de la Organización Internacional de Trabajo sobre los pueblos indígenas y tribales, y a la vez ha señalado que quedan muchos desafíos por enfrentar.

El Relator Especial exhorta al Gobierno y a los miembros del Congreso a escuchar las voces de los representantes y organizaciones indígenas que han pedido un proceso de consulta antes de aprobar cualquier reforma definitiva de la Constitución relativa a los derechos de los pueblos indígenas, y asegurar que tal reforma sea acorde al Convenio 169 y los otros instrumentos internacionales pertinentes.

El 26 de marzo de 2008, el Consejo de Derechos Humanos nombró al Profesor James Anaya como el Relator Especial sobre la situación de derechos humanos y libertades fundamentales del los indígenas para un período inicial de tres años. Sr. Anaya es James J. Lenoir Professor of Human Rights Law and Policy en la Facultad de Derecho de la Universidad de Arizona, en los Estados Unidos.


*************

Nota Editorial:

Comunicado recibido por todos los senadores el 7 de abril. Copia gentileza Oficina Senador Alejandro Navarro.

GENTILEZA : UKHAMAWA NEWS

JAMES ANAYAN ,RELATOR ESPECIAL DE LOS DERECHOS INDIGENAS DE LAS NACIONES UNIDAS Y SU VISITA EN TEMUCO .



1.- La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui esperaba con muchos interés la visita del Relator Especial de Derechos Indígenas en el Wallmapuche (Territorio Mapuche), sin embargo, fueron solo dos horas y media las que dedicó a encontrarse con el Pueblo Mapuche y esto decepciona a nuestra comunidad, particularmente porque pensábamos exponer la situación de militarización de nuestro territorio, las detenciones arbitrarias, los allanamientos masivos, la violencia en contra de las mujeres y los niños, etc. y ninguna de estas situaciones pudimos denunciar, ya que cuando quisimos exponer nuestra situación que habíamos preparados con varios días de anterioridad, nos respondió que se retiraba porque tenia una conversación con la presidenta de la República, la señora Michelle Bachelet.

2.- Se trasladó a la ciudad de Temuco una delegación de nuestra Comunidad, entre ellos varios de nuestros Presos Políticos Mapuche que habían sido absueltos el día sábado 04 de abril, después de permanecer más de 6 seis meses detenidos en las cárceles de la ciudad de Angol y la ciudad de Victoria. Sin embargo, en el programa que establecieron algunas personas de origen Mapuche vinculadas a ONGs, y otros no Mapuche, no nos permitieron hablar ni un minuto, ni menos entregar la documentación que relata las violaciones a los Derechos Humanos a nuestras Comunidades.

3.- El desarrollo de la reunión fue totalmente confuso, ya que aparecieron personas que nadie conoce en la lucha por los Derechos Humanos dirigiendo la reunión, y elaboraron una lista de personas para la participación en las exposiciones con el objeto de alejarse totalmente del tema que origina la visita del Relator Especial.

4.- Habíamos invitado al Relator Especial James Anayan, a que visitara a los Presos Políticos Mapuche en las cárceles, tal como lo hizo el Relator Especial anterior, Rodolfo Stavenhagen, sin embargo, esta situación fue totalmente imposible.

5.- Estamos sorprendidos ya que el Relator Especial James Anaya, se haya dejado manipular por personas no Mapuche y se puso a la cabeza de una reunión tan importante a personas que nunca han estado participando en el tema de los Derechos humanos. El ambiente de la reunión se parecía a un encuentro con funcionarios del Gobierno de Chile- CONADI, en donde el Relator no tenía ni sillas ni mesas para escribir, tampoco había un lugar para exponer las situaciones delicadas que vivimos las comunidades, y todo se tuvo que improvisar. Todo lo anterior reporta que no había experiencia de parte de quienes tomaron el control de la reunión. La reunión fue planificada para que no hablaran ciertas personas que conocen los asuntos de derechos humanos.

6.- Además, intervinieron en la reunión con el Relator Especial únicamente los amigos de las ONGs, los otros dirigentes tuvieron que tomar la palabra a empujones, gritos y a presión. La Comunidad Autónoma Temucuicui no quiso tomar esta posición porque nos han estigmatizados de violentistas y por el respeto que nos merece en Relator Especial, junto con evitar que la prensa informará del fracaso de la visita del Relator Especial.

A pesar de la lamentable situación del desarrollo de la reunión, que relata una parte de lo sucedido, porque de lo contrario daría cuenta del desastre de una reunión con un Relator Especial de Naciones Unidas, la Comunidad Autónoma de Temucuicui aclara que seguirá luchando por nuestros derechos tanto a la tierra el territorio y la autodeterminación.

GENTILEZA : COMUNIDAD MAPUCHE AUTONOMA TEMUCUCUI
08 de abril de 2009

LA DERECHA POLITICA DESCONOCE DERECHOS COLECTIVOS DE PUEBLOS INDIGENAS EN CHILE .

Con 24 votos a favor y la sola abstención del senador Navarro la cofradia de senadores chilenos aprueba proyecto de Ministro Viera Gallo y la Derecha que des-conoce derechos colectivos de los pueblos indígenas.

Ministra Quintana y "Comisionado" anuncian una "consulta" sobre la reforma, fraudulenta y de mala fe, actuando sobre hechos consumados y con un pacto político amarrado.


LA REFUNDACION FASCISTA DEL BICENTENARIO
A dos siglos de su fundacion a sangre y fuego, el Estado de Chile se refunda como "nación única e indivisible".
Veinticuatro senadores ponen la lápida a los derechos de los pueblos indígenas, niegan su condición de sujetos de derechos, cancelan los derechos de aguas aymaras y likanantay y refuerzan la doctrina de seguridad nacional.

MALA FE DE LA MINISTRA QUINTANA Y COMISIONADO: PREPARAN NUEVA CONSULTA FRAUDULENTA
Después de haber engañado durante meses a los pueblos indígenas con una consulta trucha y distractora, y ahora con un acuerdo político pactado y aprobado con la derecha, el Gobierno viene a decir que quiere "consultar" la reforma constitucional.
¿Consultar qué? ¿Si la "nacion es indivisible"? ¿Si los pueblos se resignarán a no tener derechos?
Las consultas válidas deben ser previas y de buena fe. Nada de eso se cumple. No hay buena fe en el Gobierno. Y no es válida una consulta que se plantea sobre hechos consumados y un proyecto ya pactado.

LISTADO DE LOS 24 SENADORES QUE VOTARON SI A LA NEGACION DE LOS PUEBLOS Y LOS DERECHOS HUMANOS
Allamand Z., Andrés
Bianchi C., Carlos
Cantero O., Carlos
Chadwick P., Andrés
Espina O., Alberto
García R., José
Horvath K., Antonio
Kuschel S., Carlos Ignacio
Larraín F., Hernán
Matthei F., Evelyn
Novoa V., Jovino
Orpis B., Jaime
Pérez V., Víctor
Prokurica P., Baldo
Romero P., Sergio
Escalona M., Camilo
Girardi L., Guido
Núñez M., Ricardo
Ominami P., Carlos
Zaldívar L., Adolfo
Flores L., Fernando
Ruiz-Esquide J., Mariano
Sabag C., Hosaín
Vásquez Ú., Guillermo


GENTILEZA : UKHAMAWA NOTICIAS .